Vermutlich nutzen Sie den Firefox in der Version 21 (Herauszufinden über "Hilfe" - "Über Firefox" - Unter der Schrift Firefox ).
Um dieses Verhalten zu ändern, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Geben sie in der Adresszeile about:config ein und bestätigen Sie mit der Entertaste.
Die Warnmeldung muss ebenfalls bestätigt werden.
Danach erscheint ein Menü mit diversen Einstellungen, dort suchen Sie die Einstellung "plugins.load_appdir_plugins" und führen ein Doppelklick auf die entsprechende Zeile aus.
Nach einem Neustart des Firefox sollte keine Aufforderung mehr zum Download des Citrix Web Plugin kommen.